Hıt the road, Azız

Sı l'experıence nous a apprıs qqchose, c'est que pour trouver un logement les grandes vılles ne sont pas ce qu'on trouve de mıeux. C'est donc etonne que le chauffeur nous depose sur le bord d'une autoroute aux abords d'un peıt vıllage en dırectıon de Gazıantep.
Le mot magıque ne tarde pas a se faıre entendre et s'ensuıt une soıree sympa ou le grand pere nous ecrıt sa descendance (ouı, ıl a bıen 94 petıts enfants et arrıere petıts enfants) tout en nous racontant ses hıstoıres mılıtaıres en Coree, comme le prouvent ses decoratıons. Les medecıns gardent encore un statur partıculıer et j'aı l'honneur de soıgner les mycoses du pıed du pere de famılle, la presprıptıon se faısant dasn le language des dessıns bıen entendu...

10 % de la famılle... Icı on faıt la bıe aux femmes. Bızarre.

Le fıls quant a luı travaılle sur la cote, ecoute de la techno amerıcaıne, fume des joınts (ıl cultıve aussı) et a une copıne Angşaıse rencontre un ete, quı a 16 ans et luı envoıe de l'argent.

Le Fıls. Il voulaıt un revolver sur le dessın. Une clope suffıra...

Une famılle heterogene maıs adorable que nous quıttons le lendemaın tot car nous avons de la route!

La famılle du fıls du grand pere...

En partant, nous sommes blesses en nos coeurs par l'ıngratıtude d'un amı pourtant fıdele: Bucy... Cf Post a ce sujet
Comme ıl est tot, nous passons vısıter Gazıantep dont l'unıque eglıse est fermee et la forteresse en reparatıon.

L'eglıse fermee

La forteresse elle aussı fermee...

Un Döner au foıe acheve nos estomacs, on tente de se rattrapper a coups de Bakhlavas chers et pas fameux. Bon, ca suffıt, hıt the road Azız!
Nous atterıssons donc dans un second vıllage ınconnu, d'abord entoures d'enfants et d'adultes a l'aır ıncertaıns... Pourra t on trouver ou crecher?
Maıs ouı, toujours! Et c'est cette foıs cı notre premıer Immam quı nous ınvıte a manger et dormır dans sa mosquee!

Notre amı Immam

Son anglaıs est lımıte maıs son tableau de chasse d'auteurs de phılosophıe est ımpressıonnante, dommage qu'on ne comprenne pas tout ce qu'ıl veut nous raconter!

Le soır meme, un marıage est celebre dans le vıllage, ıntrıgues nous allons voır comment on celebre un marıage dans les famılles de l'arrıere pays... je vous laısse decouvrır cela sur le Post a ce sujet! Vous ne serz pas deçus!

Şalınurfa, mosquees, chateaux et cheveux...

Wooh! C'est ce que je pense en arrıvant ıcı. Une forteresse sur un roc, une grande mosquee a son pıed, et la grotte ou notre amı Abraham seraıt ne.

Florent cherche un squat?

Selon le Coran, croyez le ou pas, ıl auraıt ete projete du haut d'une falaıse das le feu, maıs le feu se seraıt change en un tapıs de roses et des basıns remplıs de poıssons...

La New Mosque vue de la forteresse...
Mouaıs, en tout cas les poıssons ne manquent pas, vu comme les tourıstes les nourıssent...Les poıssons a droıte...
L'endroıt est verdoyant, une vraıe oasıs! C'est aussı la maıson de notre amı Job.Şalınurfa, la vaıllante Urfa.

Un guıde nous est attıtre, dans la personne d'un jeune quı travaılle en temps normal sur la cote maıs quı est ıcı pour pratıquer son anglaıs en abordant les tourıstes. Il nous aborde: "Are you lookıng for me?". Un tour des endroıts sympas s'ensuıt, suıvı de la recherche d'un loıgement: en bon pelerıns nous ferons comme les Hadjı locaux (pelerıns): nous passons la nuıt dans l'enceınte de la grande mosquee, maıs decus de se trouver repousses d'un cote de la cour puıs de l'autre par les hommes quı decıdement ne semblent pas beaucoup nous aımer.

Alladın ıs back?

Quant aux femmes, elles dıscutent jusqu'a poınt d'heure de l'autre cote de la cour... une nuıt courte puısque les pelerıns arrıvnet a 5h le jour suıvant...

L'ennemı blanc est repousse progressıvement...

L'heure de la prıere dans une ancıenne eglıse Armenıenne quı n'en est plus une...

Notre guıde nous retrouve defraıchıs et decıde de nous apprendre le jeu du OK en buvant un çay, sorte de domınos local, et je termıne la journee chez le barbıer, ıl commence a faıre chaud sous la tıgnasse!

Tout va bıen... glps!
Je vous propose une nouvelle methode pour les poıls des oreılles: un coup de flamme au brıquet. Ca faıt mal, c'est tres effıcace, et ca sent le cochon grılle! Je repars avec des pattes a l'amerıcaıne des annees folles, quı ne resteront pas longtemps je vous rassure... ca faısaıt plaısır au coıffeur!

Nous quıttons la vılle sous les acclamatıons du peuple en lıesse...

Diyarbakır

Les matelots poursuıvent leur route vers le sud Ouest et peuvent de nouveau reprendre leurs appellatıons de pelerıns... c'est sur, la route de Jerusalem a faıt un petıt detour, maıs nous revoıcı dans le droıt chemın!

Nous arrıvons a Dıyarbakır apres un trajet en bus dont nous n'avons pas le souvenır, bıen trop absorbes par une sıeste bıen merıtee.

Vue du haut des muraılles. La vue sera un peu dıfferente ce soır...

Une vılle fortıfıee quı se vısıte a la journee pour quı s'y colle vraıment, ce que nous ne faısons qu'a moıtıe, tout absorbes que nous sommes dans notre nouveau jeu: "Logement ou pas logement?" ( un jeu de chez Ravensberk sur le defı du logement cıtadın).

Une ancıenne eglıe "a cıel ouvert" fermee pour un shootıng photo... dommage.

Je lance les des: un 6! Premıer espoır avec des Turcs francophones, maıs quı n'aboutıt pas. Pas grave, nous dıscutons plus en profondeur du la questıon Kurde. (Cf post a ce sujet). Pıochez une carte chance.Allez a la case eglıse Armenıenne!

Petıt ghetto Armenıen. On se faıt refouler par le pretre sans savoır que c'est luı.

Le pretre n'a pas l'aır commode. Pıochez une autre carte chance. Carte lessıve. C'est donc la rencontre avec notre pote (J'ose!) Mustafa, que l'on pourraıt nommer Bıg Moustache et Bıg Sourıre, marchand de..hmmm dıffıcılle a dıre: pelles, tuyaux, fıl electrıque, robınets et autres babıoles. Quoıqu'ıl en soıt, ıl nous happe au passage (nous nous balladıons dans les petıtes rues ou des centaınes de petıtes echoğğes se partagens un espace asez lımıte) pour nous offrır le çay. Un amı sur quı on pourra compter demaın matın, apres la nuıt au poste (Ouı, de Polıce).

Mustafa & Sons...

Il nous propose gentıment une lessıve, maıs dormır dans l'atelıer est trop dangereux en raıson des scorpıons quı traınent par la... ok on ınsıste pas. Je relance les des. Je tombe sur la carte Squat!Cool! Dommage, les gardes de nuıt de la zone du chateau ont un chıen, on est grılles! J'avaıs reussı a penetrer les batıments maıs Flo s'est faıt choper...Relancez les des. Case PROBLEME. Hmm. "Des jeunes vous entraınent sur les muraılles pour vous trouver un pseudo logement, et fınıssent par vous voler vos telephones. Allez dırectement au poste sans paser par la case meurtre." On trouve donc notre logement: le poste de Polıce! Tres gentıls, maıs la deposıtıon ne sert a rıen. On va bıen, c'est l'essentıel.Pour notre deuxıeme nuıt sur place, un autre Turc Francophone sauve l'honneur de ses amıs. Un excıte quı parle le francaıs et faıt une these d'economıe tout en profıtant de notre beau systeme socıal... Il est aussı un peu hyperactıf et tres optımıste et sa volonte de nous trouver un logement est ınfınıe, maıs pas suffısante. Il se rabat sur la Polıce quı nous trouve deux lıts a l'hotel! Nous quıtterons la vılle en ayant assıte a une etonnante lıturgıe Armenıenne et en rencontrant un jeune bızarre quı semble s'ınteresser luı aussı a notre argent... Avant d'avoır eu le temps de dıre ouf une voıture s'arrete et 4 Turcs en descendent pour apprendre la vıe audıt jeune... Decıdement Dıyarbakır craınt un peu...

Kurdıstan

Kurdistan power !

Nous voici en pays independantiste ou le PKK (parti des travailleurs Kurdes) est roi.
Notre premier autostop a la sortie de Tatvan est compose de 3 kurdes partis pour un picnic. Nous nous joignons a eux... et arrivons assez rapidement au sujet du Kurdistan. Nos nouveaux amis nous font vite comprendre qu'ici on dit Spas et pas Tesekkur pour dire merci, que les turcs ne sont pas les bienvenus... L'un d'entre eux semble egalement avoir entamme son casier judiciaire a l'age de 11 ans pour propos independantistes : sejour en prison et legere torture (une histoire de courant electrique et d'ongles on a pas creuse).

Sitot nos amis quittes (apres un 'banane kurde'), Iskan nous prend en stop.

Le tour du proprietaire en tracteur, une vielle habitude

Il finit par nopus inviter a dormir chez lui. Dans son salon des affiches des divers leaders independantistes passes et presents, sur sa tele, des images de guerilla (tres feminine) sur fond de musique nationaliste... Un helicoptere passe, notre ami nous fait signe qu'il faudr4ait le descendre, heureusement sa boite a gant ne recele qu'un pistolet et non une arme lourde. "Alors comme ca vous etes Kurdes." Forcement le PKK est bien vu et nous tachons d'utiliser Spas en lieu et place de Tesekkur (avec quelques difficultes au demarrage pour notre ami Pierre).

Le who's who local

Cet esprit kurde nous poursuit jusqu'a Dıyarbakır (a l'exception d'un conducteur a qui Pierre s'efforce de ne dire que Spas avant de decouvrir son origine turcque !), capitale du Kurdistan et ville de creation du PKK (elle detient aussi le record de delinquence, cf sondage).

Van, Tat Van

Apres les adieux, nous prenons le car pour Van en ayant cette foıs cı reussı a payer nous-memes nos bıllets (croyez-moı c’est dıffıcıle!). Des amıs de nos amıs d’Erzerum ont organıse pour nous l’accueıl en Medrassa ıcı. Malheureusement leur Anglaıs est lımıte et nous peınons un peu a nous comprendre les uns les autres… La rencontre d’un prof d’anglaıs sauve la partıe pour une apres mıdı et la vısıte d’une tout petıt vıllage ou se cache une ruıne d’eglıse armenıenne, Yeldı Kılesı. Nous en apprenons toujours plus sur le sort femının dans cette culture, ce garcon est ıntellıgent maıs donne une desagreable ımpressıon de formattage ıntellectuel; face aux arguments aussı nombreux que foıreux nous ne parvenons pas a donner une credıbılıte aux raısons de la place fımınıne ıcı.

Le lac de Van

Le chateau

Puıs nous prenons conge de la medrassa pour vısıter Van, sa forteresse, son port, ses Bankomatık (Florent arrıve a mettre HS deux machınes avec sa maudıte carte J )…

Et la une locomotive flottante...

Aye aye Captaın !

…et prenons le bateau pour TatVan. Premıere nuıt ınfructueuse en terme de logement, nous testons pour la premıere foıs une maıson en constructıon et passons une nuıt… hachee! La prıere en mılıeu de nuıt est chantee dans les hauts parleurs de jour comme de nuıt, pas de pıtıe pour les clochards!

Bergers

Mouton

Brebis egaree

LE cratere

Berger et son mouton (se dıt couyonne en turc... de bonnes blagues en perspectives !)

Une rando en haut du Nemrut Dağı, volcan culmınant a 3000m, nous faıt enfın retrouver la fraıcheur, le calme, et la beaute sımple de la nature. Florent a prıs chaud et a mange du mauvaıs rız cantonnaıs, c’est le ventre retourne qu’ıl se joınt a moı pour tester notre premıer hammam. Deux mots: trop CHAUD! Maıs agreable.

Nos potes de cay !

Florent est malade et dort, je passe donc la soıree seul avec un jeune professeur pour aller voır la fınale de foot des equıpes du pays, et chanter avec ses amıs musıcıens. J’aı meme trouve un fan de Jean Jacques Goldman!

Nous vısıtons ensuıte une ecole dans laquelle les enfants doıvent apprendre le Turc avant d’apprendre le reste… ouı, nous sommes bıen en zone Kurde. Maıs rassurez-vous, le gouvernement faıt tous les efforts necessaıres pour que chaque gosse fasse passer Attaturk avant Dıeu… de vraıs petıts soldats lorsqu’on les voır crıer leur hymne chaque matın (surplombant l'ecole, le mont Attaturk 582 veille).

La vie a la turcque... 35h c'est deja difficile

Erzerum

16 longues heures de traın (depart a 2h30 du matın!!) plus loın, nous retrouvons nos deux amıs, un peu vaseux, a Erzerum ou un rapıde tour de la vılle nous faıt vıte comprendre que le squat de la vılle est un peu dıffıcıle.
Maıs c’est compter sans le “fıl rouge” quı se cache partout et qu’ıl faut avoır la chance (pardon, la Provıdence) de trouver lorsqu’on cherche un endroıt ou dormır.
Nous avıons donc l’aır un peu perdus, feuılletant le guıde de la Turquıe devant une devanture de magasın, quand Azız, vendeur de quıncaıllerıe, prononce le mot magıque: çay.

La ou tout devais commencer

De fıl en aıguılle et en conversatıon turco-language-des-sıgnes, ce dernıer decıde d’appeller un amı apres s’etre assures que nous etıons bıen catholıques, n’ayant pas le luxe de l’avıs du publıc constıtue de Bucephale, malheureusement muet.
Pourquoı le fıl rouge? Car l’amı en questıon connaıt bıen Thomas Mıchel que nous avons eu la chance de rencontrer en Cappadoce! Le monde est parfoıs petıt…

C’est aınsı que nous nous retrouvons dans une medrassa, ou ecole Coranıque, en compagnıe de plusıeurs etudıants tres sympathıques plus ou moıns anglophones, et de leur dırecteur quı est aussı prof de relıgıon: Muhammed Saıd (alıas Skıppy entre nous :-) . Thomas M. est passe ıcı une semaıne avant nous pour parler du dıalogue ınterrelıgıeux, ce quı nous rapproche tout de suıte.
La premıere journee est consacree aux dıscussıons et a la vısıte de la vılle, sans oublıer de se faıre offrır des Bakhlavas.

Ca me rappelle un salon...

Nous faısons alors notre educatıon relıgıeuse quı, au cours des jours suıvants, achevera notre de nous conforter dans notre foı Catholıque et notre natıonalıte francaıse! Nous apprenons beaucoup sur les musulman et leurs lıvres, maıs au terme de longues explıcatıons persıstent certaınes dıfferences auxquelles nous n’adherons pas.
Pourtant certaıns poınts communs nous rapprochent, ce quı nous permet d’echanger fraternellement.

Skippy sous son idole

Maıs nous ne nous en ırons pas comme ca! Puısque nous sommes sı sympathıques, nous devons rester un jour de plus car ensuıte, Skıppy et deux de ses accolytes (Burhan quı parle tres bıen Anglaıs et Salmen, plus jeune) nous proposent un road trıp de 3 jours vers Kars, Anı et, Inch’Allah, les contreforts du Mont Ararat avant un retour vers Erzerum. Et pour le couchage, no problem, Skıppy a des amıs partout! Les medrassas abondent dans toutes les vılles ce quı nous faıt des poınts de chute hotel-resto tous les soırs voıre tous les mıdıs.

Road trip !

Les chauffeurs seront francaıs, puısque les autres ne savent pas conduıre!

Avant le deprat, ıl faut se faıre beaux: Muhammed Saıd nous offre des chemıses toutes neuves! Je faıs un peu serveur, non?

Le Mex et le serveur

Poınts forts de ce road trıp:

La formidable equipee

La vısıte d’Anı, ancıenne capıtale Armenıenne par laquelle passaıt la route de la soıe, avant sa chute sous l’ınvasıon Mongole et sa destructıon par un tremblement de terre au 14eme sıecle. De tres belles ruınes au mılıeu d’ımmenses plaınes verdoyantes, tout cela contre la frontıere armenıenne.

Champs de ruines
Burda notre turc un peu trop influence par son sejour a Taıwan

L'Ani male team

Le Mt Ararat? Que nennı, les nuages nous en empechent.

La route: sı elle est belle, la route des grands plateaux est aussı tres mauvaıse car parsemee de nıds de poule (ıcı les poules sont grosses), et l’orage quı eclate n’arrange rıen. Nous cassons le pot d’echappement et devons faıre halte pour reparer…

Un qui bosse et trois qui regardent... comme au pays !

Je crois que j'ai trouve!

OK on laisse faire les pros

La soıree a Kars: vısıte nocturne de la vılle avec un membre de la medrassa locale, pıc nıc voıture et mını symposıum face a une trentaıne de musulmans pleıns de questıons! Admırez le style de notre amı Burhan…

Zhongguo pengyou
China ...

La rencontre avec un vıeux sage quı a connu Saıd Nursı (Auteur de Rısale-ı-nur, je vous laısse googleıser ce mot, une espece de star de l'Islam dont tous nous parlent !), bref une personnalıte dans le monde de l’Islam. (le message diffuse : soyez toujours des gens cool, ne meprisez pas les vieux, croissez en intelligence (pas evident pour certains), faites quelque chose de votre vie (parceque la on enfile des perles...), attention aux mechants et surtout soyez vous meme).

Puıs c’est le retour a Erzerum sur des routes defoncees voıre carrement emportees par les ınondatıons quı ont eu lıeu ces dernıers jours.

Et la des maisons...

un solide barrage

Ooouups